Projekt TRANS4M

TRANS4M – Socialni dialog za trajnostno preobrazbo MSP-jev

TRANS4M (Transcending Resilience and Sustainability for Modernizing Employment) je evropski projekt, ki naslavlja ključne izzive malih in mikro podjetij na področju zelenega prehoda in digitalizacije. Projekt stremi k povečanju odpornosti in trajnostnega razvoja v obrtniškem in malem gospodarstvu s pomočjo socialnega dialoga, usposabljanja in razvoja inovativnih orodij.

Namen te platforme je olajšati interakcije med socialnimi partnerji in oblikovalci politik/deležniki ter zagotoviti zanesljivo spremljanje, izmenjavo znanja, informacij in dobrih praks.

Uživajte v brskanju po vsebini!

Cilji projekta

• Izboljšati kompetence in znanje socialnih partnerjev.

• Razviti orodja za podporo podjetjem pri digitalni in zeleni preobrazbi.

• Okrepiti socialni dialog med podjetniki in odločevalci.

• Povečati zavedanje o trajnostnih praksah in jih uveljaviti v izbranih panogah (optika, gostinstvo, cvetličarstvo, zlatarstvo, trgovina).

• Sprožiti sistemske spremembe v politiki trga dela in okrepiti sodelovanje med partnerji po EU.

Delovni sklopi (Work Packages – WP)

Partnerji v projektu

• Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije (OZS) – koordinator

• Združenje delodajalcev obrti in podjetnikov Slovenije (ZDOPS)

• PIMEC – Petita i Mitjana Empresa de Catalunya (Španija)

• GSEVEE – Hellenic Confederation of Professionals, Craftsmen & Merchants (Grčija)

• SMEunited (pridruženi partner)

Proračun in financiranje

• Skupna vrednost projekta: 566,017,16 EUR

• Sofinanciranje s strani EU: 509.415,44 EUR

Ta projekt sofinancira Evropska unija.

Trajanje projekta

1. 5. 2025 - 30. 4. 2027

Kontaktni podatki:

Ana Dragičević (ana.dragicevic@ozs.si;  01/ 58 30 828)

Jana Franetič (jana.franetic@ozs.si; 01/58 30 525)

Špela Žerjav (spela.zerjav@ozs.si;  01/ 58 30 508)

V okviru projekta TRANS4M se okrepljen socialni dialog obravnava kot cilj in sredstvo za doseganje drugih ciljev projekta, ki se nanašajo na digitalni in zeleni prehod.

V ta namen bodo kot rezultat sodelovanja razvite najboljše prakse in ustrezne smernice v obliki priporočil, z ambicijo, da služijo tudi kot navdih in izhodišče za nadaljnje pobude socialnega dialoga.

Rezultati

• Priročnik – »smernice za najboljše prakse« (najboljše prakse in priporočila) ... kmalu na voljo

Ta razdelek je namenjen skladišču virov in orodij, razvitih v okviru projekta TRANS4M, vključno z rezultati raziskav, sporazumi, kompletom orodij in izobraževalnimi gradivi.

Rezultati raziskav

• Zasnova raziskave-rezultati  ... kmalu na voljo
• »Vzorčni« zeleni sporazum ... kmalu na voljo
• Komplet orodij za deležnike ... kmalu na voljo
• Izobraževalni materiali – »moduli e-učenja« ... kmalu na voljo

TRANS4M – Social Dialogue for the Sustainable Transformation of SMEs

TRANS4M (Transcending Resilience and Sustainability for Modernizing Employment) is a European project that addresses the key challenges faced by small and micro enterprises in the context of the green transition and digitalisation. The project aims to strengthen resilience and promote sustainable development within the craft and small business sector through enhanced social dialogue, capacity-building activities, and the development of innovative support tools.

This Platform aims to facilitate interactions between social partners and policymakers/stakeholders, providing reliable monitoring, exchange of knowledge, information, and good practices.

Enjoy your navigation!

Project Objectives

• Strengthen the skills and competencies of social partners.

• Develop tools and resources to support companies in adapting to the green and digital transitions.

• Enhance social dialogue between entrepreneurs and policymakers.

• Increase awareness of sustainable practices and implement them across selected sectors (opticians, hospitality, floristry, goldsmithing and jewellery, retail).

• Trigger systemic changes in labour market policies and strengthen transnational cooperation among project partners across the EU.

Work Packages (WP)

Project Partners

• Chamber of Craft and Small Business of Slovenia (OZS) – Coordinator

• Association of Employers of Craft and Small Business of Slovenia (ZDOPS)

• PIMEC – Petita i Mitjana Empresa de Catalunya (Spain)

• GSEVEE – Hellenic Confederation of Professionals, Craftsmen & Merchants (Greece)

• SMEunited – Associated Partner

Budget and Funding

• Total project budget: EUR 566,017,16

• EU co-funding: EUR 509.415,44 EUR

This project is co-funded by the European Union.

Project duration:

1. 5. 2025 - 30. 4. 2027

Contact information:

Ana Dragičević (ana.dragicevic@ozs.si;  01/ 58 30 828)

Jana Franetič (jana.franetic@ozs.si; 01/58 30 525)

Špela Žerjav (spela.zerjav@ozs.si;  01/ 58 30 508)

Within TRANS4M project enhanced social dialogue is dealt with as both an objective and a means of achieving the other objectives of the project pertaining to digital and green transitions.

To this end, best practices and relevant guidelines, in the form of recommendations will be developed, as a result of cooperation, with the ambition to serve also as an inspiration and starting point for further social dialogues initiatives.

Results

• Handbook – “best practice guidelines” (best practices and recommendations) ... coming soon

This section is dedicated to the repository of resources and tools developed within the TRANS4M project, including research results, agreements, toolkit and educational materials.

Research results

• Research design-results ... ... coming soon
• "Model" Green Agreement ... coming soon
• Stakeholder toolkit ... coming soon
• Educational materials - "e-learning modules" ... coming soon

TRANS4M – Diálogo Social para la Transformación Sostenible de las PYME

TRANS4M (Trascendiendo la Resiliencia y la Sostenibilidad para la Modernización del Empleo) es un proyecto europeo que aborda los principales retos a los que se enfrentan las pequeñas y microempresas en el contexto de la transición ecológica y la digitalización. El proyecto tiene como objetivo fortalecer la resiliencia y promover el desarrollo sostenible en el sector artesanal y de las pequeñas empresas mediante un diálogo social más intenso, actividades de desarrollo de capacidades y la creación de herramientas de apoyo innovadoras.

Objetivos del proyecto

• Fortalecer las habilidades y competencias de los interlocutores sociales.
• Desarrollar herramientas y recursos para apoyar a las empresas en su adaptación a las transiciones ecológica y digital.
• Mejorar el diálogo social entre emprendedores y responsables políticos.
• Aumentar la concienciación sobre las prácticas sostenibles e implementarlas en sectores seleccionados (óptica, hostelería, floristería, orfebrería y joyería, comercio minorista).
• Impulsar cambios sistémicos en las políticas del mercado laboral y fortalecer la cooperación transnacional entre los socios del proyecto en toda la UE.

Paquetes de trabajo (WP)

Socios del proyecto

• Chamber of Craft and Small Business of Slovenia (OZS) – Coordinador-a

• Association of Employers of Craft and Small Business of Slovenia (ZDOPS)

• PIMEC – Petita i Mitjana Empresa de Catalunya (Spain)

• GSEVEE – Hellenic Confederation of Professionals, Craftsmen & Merchants (Greece)

• SMEunited – Socio asociado

Presupuesto y financiación

• Presupuesto total del proyecto: EUR 566,017,16

• Cofinanciación de la UE: EUR 509.415,44 EUR

This project is co-funded by the European Union.

Duración del proyecto:

1. 5. 2025 - 30. 4. 2027

Información de contacto:

TRANS4M – Koinonikós Diálogos gia ton Viósimo Metaschimatismó ton MME

«Υπέρβαση της Ανθεκτικότητας και της Βιωσιμότητας για τον Εκσυγχρονισμό της Απασχόλησης» (TRANS4M) είναι ένα ευρωπαϊκό έργο που πραγματεύεται τις βασικότερες προκλήσεις τις οποίες αντιμετωπίζουν οι μικρές και οι πολύ μικρές επιχειρήσεις στο πλαίσιο της πράσινης μετάβασης και της ψηφιακοποίησης, με στόχο την ενίσχυση της ανθεκτικότητας και την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης στον τομέα των μικρών επιχειρήσεων και της βιοτεχνίας. 

 Η Πλατφόρμα αποσκοπεί να διευκολύνει την αλληλεπίδραση κοινωνικών εταίρων και φορέων χάραξης πολιτικής/ενδιαφερομένων, παρέχοντας αξιόπιστη παρακολούθηση, ανταλλαγή γνώσης, πληροφοριών, και καλών πρακτικών.

Σας ευχόμαστε μια ευχάριστη πλοήγηση!

For content (project description) see URL: https://gsevee.cdn.prismic.io/gsevee/aHT_R0MqNJQqH1zC_TRANS4M-en_ed-clean.pdf

Stóchoi tou Érgou

• Eníschysi ton dexiotíton kai ton ikanotíton ton koinonikón etaíron.

• Anáptyxi ergaleíon kai póron gia tin ypostírixi ton etaireión stin prosarmogí tous stin prásini kai psifiakí metávasi.

• Eníschysi tou koinonikoú dialógou metaxý epicheirimatión kai ypefthýnon cháraxis politikís.

• Áfxisi tis evaisthitopoíisis schetiká me tis viósimes praktikés kai efarmogí tous se epilegménous tomeís (optikoí, filoxenía, anthopoleía, chrysochoḯa kai kosmímata, lianikó empório).

• Energopoíisi systimikón allagón stis politikés tis agorás ergasías kai eníschysi tis diakratikís synergasías metaxý ton etaíron tou érgou se olókliri tin EE.

Pakéta Ergasías (WP)

Etaíroi érgou

• Chamber of Craft and Small Business of Slovenia (OZS) – Syntonistís

• Association of Employers of Craft and Small Business of Slovenia (ZDOPS)

• PIMEC – Petita i Mitjana Empresa de Catalunya (Spain)

• GSEVEE – Hellenic Confederation of Professionals, Craftsmen & Merchants (Greece)

• SMEunited – Synergazómenos etaíros

Proüpologismós kai chrimatodótisi

• Synolikós proüpologismós érgou: EUR 566,017,16

• Synchrimatodótisi EE: EUR 509.415,44 EUR

This project is co-funded by the European Union.

Diárkeia érgou:

1. 5. 2025 - 30. 4. 2027

Stoicheía epikoinonías:

Στο έργο TRANS4M ο ενισχυμένος κοινωνικός διάλογος εκλαμβάνεται τόσο ως στόχος όσο και ως μέσο επίτευξης των άλλων στόχων του έργου ως προς την ψηφιακή και την πράσινη μετάβαση.  
Για τον σκοπό αυτό, θα αναπτυχθούν βέλτιστες πρακτικές και συναφείς κατευθυντήριες γραμμές, με τη μορφή συστάσεων, ως αποτέλεσμα συνεργασίας, με τη φιλοδοξία να λειτουργήσουν και ως έμπνευση και σημείο εκκίνησης για περαιτέρω πρωτοβουλίες κοινωνικού διαλόγου.

Αποτελέσματα

• εγχειρίδιο – «κατευθυντήριες γραμμές βέλτιστων πρακτικών» (βέλτιστες πρακτικές και συστάσεις) Προσεχώς  

Η ενότητα αυτή φιλοδοξεί να λειτουργήσει ως ένα «ζωντανό» αποθετήριο πόρων και εργαλείων που αναπτύσσονται στο πλαίσιο του έργου TRANS4M, περιλ. αποτελεσμάτων έρευνας, συμβάσεων, εργαλειοθήκης, και εκπαιδευτικών υλικών.  

Αποτελέσματα

• αποτελέσματα βιβλιογραφικής έρευνας   Προσεχώς
• «πρότυπο» πράσινης σύμβασης 
• Προσεχώς
• εργαλειοθήκη για φορείς   Προσεχώς
• εκπαιδευτικά υλικά - «ηλεκτρονικά μαθήματα» Προσεχώς