DELEGACIJA NA PORTUGALSKO

Vabilo na gospodarsko delegacijo na Portugalsko v okviru BIO-Europe Pomlad Lisbona in Lizbonski energetski vrh in razstavo Lizbona, 21.-26.3.2026

01. 12. 2025
Avtor: Edina Babnik

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije, v partnerstvu z OOZ Ptuj, Ministrstvom za gospodarstvo, turizem in šport, SPIRIT Slovenija in Slovenskim podjetniškim skladom vabi k udeležbi v gospodarsko delegacijo na BIO-Europe Pomlad Lizbona in Lizbonski energetski vrh in razstava Lizbona, ki bo potekala od 21. do 26. marec 2026, na Portugalsko.

BIO-Europe Spring 2026 je partnerska konferenca namenjena biotehnološki in farmacevtski industriji, ki povezuje podjetja biofarmacevtskih panog. Poudarek je na mreženju, poslovnih sodelovanjih, delavnicah in predstavitvah inovacij. Lisbon Energy Summit & Exhibition 2026 je vodilni evropski dogodek o energetski tranziciji, ki združuje konferenco in razstavo tehnoloških rešitev za obnovljive vire energije, shranjevanje, vodik, razogljičenje in zelene tehnologije. Vključuje diskusije, predstavitve, razstavne cone in pogovore s ključnimi deležniki industrije.

Gospodarska delegacija je tudi priložnost za spoznavanje pomena trajnostnega in inovativnega razvoja turizma in izmenjavi znanj, izkušenj in dobrih praks tudi v gradbeništvu , ki se osredotoča predvsem na obnove stavb in nadgradnjo infrastrukture.

PROGRAM, 21. – 26.03.2026

1. dan: PORTO (sobota, 21.3.2026): Avtobusni prevoz do enega bližjih letališč in polet v Porto. Po opravljenih letaliških formalnostih vožnja do Brage, do hotela, nastanitev, večerja in nočitev.

2. dan: PORTO (nedelja, 22.3.2026): Po zajtrku srečanje s predstavniki gostinsko turističnih podjetij, izmenjava dobrih praks, mreženje in povezovanje. Večerja in nočitev.

3. dan: PORTO – FATIMA (ponedeljek, 23.3.2026): Po zajtrku vožnja mimo AVEIRE proti jugu. Postanek v mestu COIMBRA, prihod v romarsko FATIMO, nastanitev v hotelu, večerja in nočitev.

4. dan: FATIMA – SINTRA (torek, 24.3.2026): Po zajtrku vožnja do SINTRE. Spoznavanje koncepta »Turismo de habitação« (turizem v zasebnih hišah/gosteh), ki na Portugalskem ponuja edinstveno izkušnjo bivanja v zgodovinskih dvorcih, podeželskih posestvih ali butičnih hišah. Srečanje s predstavniki turističnega gospodarstva, primeri dobrih praks, povezovanje. Nastanitev v hotelu, večerja in nočitev.

5. dan: SINTRA – LIZBONA / OBISK SEJMOV (sreda, 25.3.2026): Po zajtrku se bomo odpravili proti portugalski prestolnici. Po prihodu v Lizbono obisk sejmov: BIO EUROPA in LIZBONSKI ENERGETSKI VRH. Krajši ogled mesta in nastanitev v hotelu, večerja in nočitev.

6. dan: LIZBONA / OBISK SEJMOV (četrtek, 26.3.2026): Po zajtrku obisk sejmov, še ogledi Lizbone... Prevoz na letališče in polet proti domu, organiziran prevoz v Slovenijo.

Stroški udeležbe: 1.540,00 EUR/osebo pri min. 30 potnikih

UPRAVIČENI STROŠKI: kotizacija 300 eur, letalska vozovnica 580 eur in nočitev z zajtrkom 450 eur.

OSTALI STROŠKI: skupaj 210 eur.

Stroški zajemajo: povratni let po programu (ekonomski razred) in letališke pristojbine; 5 x nočitev z zajtrkom v hotelih 3/4* (dvoposteljne sobe) in takse; avtobusni prevozi po programu, prevoz na/iz letališča; vsi ogledi po programu z izbranimi vstopninami; degustacija portovca; vodenje slovenskega vodnika z licenco; nezgodno zavarovanje potnikov v času potovanja; DDV; organizacija potovanja in kotizacija v višini 300 eur/osebo za strokovni del potovanja (organizacija in izvedba in udeležba na vseh strokovnih dogodkih v skladu s programom).

Doplačila:

enoposteljna soba 250,00 eur
mestne turistične pristojbine ( 2 ozir. 4 eure na oseb/noč )
riziko odpovedi potovanja je 7% od cene potovanja + DDV

Vsebina programa se lahko, zaradi prilagajanja letalskim prevozom in zaradi nepredvidenih okoliščin, spremeni, vendar vsebinsko ostaja program potovanja neokrnjen.

OPOZORILO: V primeru vaše prijave stornacija aranžmaja brez stroškov ni več možna – ne glede na čas odjave (dejanski stroški so lahko tudi do 100%), zato vam predlagamo, da ob prijavi potovanja zavarujete (v agenciji oz. v eni od izbranih zavarovalnic).

ROK PRIJAVE: 9.2.2026 oz. do zasedbe prostih mest

Skupinski potovalni aranžma ureja agencija EUROPA PARTNER d.o.o., ga. Lijana Valentin, tel: 02 745-0182; GSM 041 662-504, e-naslov: jana@europapartner.si

Prijava:

- 1 udeleženec na podjetje lahko koristi vavčer, če podjetje izpolnjuje pogoje (60% refundacija oz. sofinanciranje upravičenih stroškov)

- prijave: https://forms.gle/HuS4EJzQ2quUTZgQ7

- rok za prijavo: do 9. februarja 2026 oziroma do zapolnitve mest

- brezplačna odjava udeležbe ni mogoča

Program je bil izdelan po veljavnih cenah z dne.27.01.2026.. Skladno z 876. členom Zakona o obligacijah si pridržujemo pravico do spremembe cene potovanja, če pride do spremembe cen prevoza, hotelskih in gostinskih storitev, deviznega tečaja ali drugega in, skladno z 878. členom istega Zakona ter 3. odstavkom 57. g člena Zakona o varstvu potrošnikov, pravico do odpovedi potovanja, če se ne prijavi vsaj najmanjše število oseb, ki je potrebno za izvedbo potovanja oz. bomo potovanje izvedli pod popolnoma drugačnimi pogoji., kar bomo stranki sporočili najkasneje 7 dni pred začetkom potovanja. Splošni pogoji in navodila za potovanje so sestavni del programa in s prejemom programa se potnik zavezuje, da je sprejel tudi splošne pogoje (www. europapartner.si).

60 % sofinanciranje upravičenih stroškov
• Mikro, mala in srednja podjetja lahko uveljavljajo sofinanciranje do 60 % upravičenih stroškov gospodarske delegacije (kotizacija, stroški prevoza, hotelska namestitev) prek vavčerja za udeležbo v gospodarskih delegacijah, ki ga razpisuje Slovenski podjetniški sklad (SPS).

• Minimalna višina subvencije je 300 EUR, maksimalna višina subvencije pa 2.000 EUR.

• Upravičenci: mikro, mala in srednje velika podjetja s sedežem v Republiki Sloveniji, ki se kot pravna ali fizična oseba ukvarjajo z gospodarsko dejavnostjo in so organizirana kot gospodarske družbe ali samostojni podjetniki posamezniki ali zadruge

• Upravičeni stroški so: stroški kotizacije, stroški prevoza in stroški nočitev (upravičeni so samo stroški nočitev ali nočitev z zajtrkom; uveljavljajo se lahko nočitve v času trajanja delegacije in največ dodatno dve (2) nočitvi – prihod dan pred dogodkom in odhod dan po zaključku uradnega dogodka/delegacije).

• Upravičeni stroški se lahko uveljavljajo za največ pet (5) dni uradnega programa gospodarske delegacije, ne glede na to, da lahko gospodarska delegacija traja dlje. Upravičujejo se lahko le računi plačani s kartico podjetja.

• Upravičeni stroški od 1.1. 2025 dalje.

• Stroški se lahko uveljavljajo za enega (1) udeleženca s strani MSP (v okviru posamezne delegacije) in sicer za lastnika ali zakonitega zastopnika ali zaposlenega v podjetju.

• Navodila in prijava so dostopni na VAVČER - NAVODILA

• Ob oddaji vloge za koriščenje vavčerja je potrebno na Slovenski podjetniški sklad priložiti potrdilo o prijavi na gospodarsko delegacijo, ki ga posameznemu članu delegacije izda Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije. Po prejemu plačila bo OZS udeležencu izdala potrdilo o udeležbi v delegaciji, ki podjetju služi kot dokazilo za upravičenost do sofinanciranja stroškov v okviru vavčerja.

Upravičeni stroški delegacije (kotizacija, stroški prevoza in hotelske namestitve) so prek vavčerja za udeležbo v gospodarskih delegacijah priznani za obdobje 7 dni delegacije, medtem ko so stroški za preostale dneve delegacije lastni strošek podjetja.

! Pred oddajo vloge obvezno preverite ali izpolnjujete pogoje in upravičenosti za pridobitev V1 vavčerja za udeležbo v gospodarskih delegacijah v tujino in se prepričajte, da izpolnjujete vse kriterije razpisa pred oddajo vloge, saj v nasprotnem primeru podjetje stroške krije v celoti samo.